Kis-My-Ft2 - Mr.Star Light 가사

Kis-My-Ft2 – Mr.Star Light

[18.04.25 7th Album Yummy!!]

作曲：MiNE・Atsushi Shimada

作詞︰MiNE

❤ 오역 주의 ❤

❤ 번역 이동 금지 ❤

ここはパラダイス 好き勝手やろうぜ

코코와 파라다이스 스키캇테 야로-제

여긴 파라다이스 마음대로 하자구

ストーリーテラーは誰をご指名でしょう？

스토-리-테라-와 다레오 고시메-데쇼-？

스토리텔러는 누구를 지명할까？

オレが行きます！！ いやオレが行きます！！！

오레가 이키마스！！ 이야 오레가 이키마스！！！

제가 갈게요！！ 아니, 제가 갈게요！！！

もういいかい？ もういいよ さぁ 暴れましょう

모- 이이카이？ 모- 이이요 사- 아바레마쇼-

이제 됐니？ 이제 됐어 자, 날뛰어보죠

もっと Ki to the S to the M ぶつかって Yeah

못토 Ki to the S to the M 부츠캇테 Yeah

좀 더 Ki to the S to the M 부딪쳐서 Yeah

Y to the F to the T 2！！！ 高め合おう

Y to the F to the T 2！！！ 타카메아오-

Y to the F to the T 2！！！ 나아가자

重なるキラメキ まだまだボルテージを上げろ

카사나루 키라메키 마다마다 보루테-지오 아게로

겹쳐지는 반짝임 열기를 더해가

Hey！！ Dancing, Mr.Star Light…

世界で一番 目指す Stage

세카이데 이치방 메자스 Stage

세상에서 가장 높은 곳을 목표로 하는 Stage

Hey！！ Dancing, Mr.Star Light…

スポットライト浴びて So Crazy (Everybody Go！！ Everybody！！)

스폿토 라이토 아비테 So Crazy (Everybody Go！！ Everybody！！)

스포트라이트를 받으며 So Crazy (Everybody Go！！ Everybody！！)

今宵燃えるような光が キミを盛り上げてく

코요이 모에루요-나 히카리가 키미오 모리아게테쿠

오늘 밤 불꽃처럼 빛나는 빛이 너를 뜨겁게 달궈

Seven, Mr.Star Light…

輝き放つオレら 止められないよ Star Light

카가야키 하나츠 오레라 토메라레나이요 Star Light

빛을 내는 우리들 꺼지지 않아 Star Light

WANNA BEEEE！！！ ほらみんなで SHE！ HER！ HER！ 共に鳴らせ FIRE BEAT

WANNA BEEEE！！！ 호라 민나데 SHE！ HER！ HER！ 토모니 나라세 FIRE BEAT

WANNA BEEEE！！！ 자 다 같이 SHE！ HER！ HER！ 함께 외쳐 FIRE BEAT

揺らせ Shake It Up 高鳴る鼓動 クールにキメるぜ My Heart

유라세 Shake It Up 타카나루 코도- 쿠-루니 키메루제 My Heart

흔들어 Shake It Up 높아지는 고동 쿨하게 정해 My Heart

この場所がオレ達の聖地 メッチャクチャも全てが名シーン

코노 바쇼-가 오레타치노 세-치 멧챠쿠챠모 스베테가 메-씨-은

이곳이 우리들의 성지 너무나도 모든 것이 명장면

誰も関係ないここは So キミとのキセキ

다레모 칸케- 나이 코코와 So 키미토노 키세키

누구도 상관 없는 이곳은 So 너와의 기적

MU-CHU-DE 恋してるみたいにさ 一緒に輝かないか？

MU-CHU-DE 코이시테루 미타이니사 잇쇼니 카가야카나이카？

MU-CHU-DE 사랑하는 것처럼 같이 빛나지 않을래？

Everybody Go マジ最高のTime, 逃さないよう PICK IT UP

Everybody Go 마지 사이코-노 Time, 니가사나이요- PICK IT UP

Everybody Go 정말 최고의 Time, 놓치지 않도록 PICK IT UP

夜空の月が嫉妬しちゃうかも

요조라노 츠키가 싯토시챠우카모

밤하늘의 달이 질투할지도 몰라

心から言うぜ Thank youじゃん！

코코로카라 이우제 Thank you쟝！

진심으로 말할게 Thank you잖아！

ずっと Ki to the S to the M 共に行こう Yeah

즛토 Ki to the S to the M 토모니 이코- Yeah

계속 Ki to the S to the M 함께 가자 Yeah

Y to the F to the T 2！！！ 宇宙(そら)の向こう

Y to the F to the T 2！！！ 소라노 무코-

Y to the F to the T 2！！！ 하늘 너머에

感じるシンパシー まだまだドラマは続くから

칸지루 심파시- 마다마다 도라마와 츠즈쿠카라

느껴지는 심퍼시 아직 드라마는 계속 될 테니까

Hey！！ Dancing, Mr.Star Light…

想像を越える ヤバい Image

소-조-오 코에루 야바이 Image

상상을 뛰어넘는 엄청난 Image

Hey！！ Dancing, Mr.Star Light…

甘い爪痕残そうぜ Baby (Everybody Go！！ Everybody！！)

아마이 츠메아토 노코소-제 Baby (Everybody Go！！ Everybody！！)

약한 손톱 자국을 남기자 Baby (Everybody Go！！ Everybody！！)

繋いだ手はずっと解かない みんなひとつになる

츠나이다 테와 즛토 호도카나이 민나 히토츠니 나루

잡은 손은 계속 놓지 않아 모두 하나가 되어

Seven, Mr.Star Light…

輝き放つオレと 駆け抜けようぜ Star Light…

카가야키 하나츠 오레토 카케누케요-제 Star Light…

빛을 내는 나와 달려나가자 Star Light…

Hey！！ Dancing, Mr.Star Light…

世界で一番 目指す Stage

세카이데 이치방 메자스 Stage

세상에서 가장 높은 곳을 목표로 하는 Stage

Hey！！ Dancing, Mr.Star Light…

スポットライト浴びて So Crazy (Everybody Go！！ Everybody！！)

스폿토 라이토 아비테 So Crazy (Everybody Go！！ Everybody！！)

스포트라이트를 받으며 So Crazy (Everybody Go！！ Everybody！！)

同じ時代を今生きてる この奇跡を祝おう

오나지 지다이오 이마 이키테루 코노 키세키오 이와오-

같은 시대를 지금 살아가고 있는 이 기적을 축하하자

Seven, Mr.Star Light…

輝き放つオレら 止められないよ Star Light

카가야키 하나츠 오레라 토메라레나이요 Star Light

빛을 내는 우리들 꺼지지 않아 Star Light

Please do not reuse without my permission. ❤

If you want to check the notice of this blog, please refer to the below link. Thank you. ❤

http://miz1632.tistory.com/notice