MUSIC COLOSSEUM 팜플렛 ː 센가 켄토

2017.05.11

MUSIC COLOSSEUM 팜플렛

❤ 오역 주의 ❤

❤ 번역 이동 금지 ❤

음악으로 싸우는 일곱 명의 용사들

EPISODE·ONE

ROAD TO THE MUSIC COLOSSEUM

────── 개인의 힘이란

「센가는 이런 것도 할 수 있구나」라고 생각되도록,

댄스 부분에서 키스마이에 새로운 힘을 주고 싶어.

 나의 강점은 댄스. 이번 라이브에서도 안무를 만들게 되었는데 「댄스 부분에서 키스마이에 새로운 힘을 주고 싶어」라는 마음은 굉장히 있어요. 그러기 위해서도 나 자신이 더 노력해서 좀 더 잘하지 않으면 안 돼. 그렇게 생각하고 있어요. 안무를 만들 수 있다는 건 정말 영광스러운 것이니까요. 멤버들이 자신감을 가지고 저를 「우리 그룹의 안무가에요」라고 말할 수 있도록 노력하고 싶어요. 개인의 능력을 쌓아서 착실히 하고 싶어요. 안무를 만들 때는 먼저 머릿속에서 생각하고, 현장에서 댄서분들이 춤추는 걸 여러 번 보면서 바꿔가면서 멤버들에게 알려줘요. 하지만 멤버가 하면 또 느낌이 달라지기 때문에 『Tonight』도 꽤 바꿨어요. 어쨌든 키스마이가 춰서 멋지게 보이는 걸 많이 신경 쓰고 있으니까, 저에게는 "센가 같다"라는 말을 듣는 건 별로 기쁜 말은 아니에요. 오히려 「센가는 이런 것도 할 수 있구나」라고 생각했으면 해요. 그것이 쌓여서 "센가 같다"가 되어가는 건 굉장히 기뻐요. 뭐, 그건 제멋대로의 희망이지만요. (웃음)

내게 관심을 가져주는 사람이 모여 있다니,

이렇게 기쁜 일은 없어.

 이번 아레나는 센터 스테이지를 메인으로 360도이기 때문에 춤도 지금까지와는 달라져요. 하지만 힘내서 멋진 모습을 보여드릴게요. 개인적으로는 팬 여러분 가까이에 가고 싶어요. 전 팬 여러분들과 교류하는 것을 정말 좋아하니까, 그것도 제가 노력해야 하는 것이지 않을까 해요. 왜냐하면 제게 관심을 가져주는 사람이 그렇게 많이 모여 주다니, 이렇게 기쁜 일은 없잖아요. 우리들로서도 특별한 시간이고, 팬 여러분과는 서비스 같은 것이 아닌 커뮤니케이션을 가지고 있는 느낌이네요. 전 와주신 관객분들이 똑같이 즐겨줬으면 하니까, 자리가 스테이지에서 멀리 떨어진 분께는 「가지 못해서 미안해」라고 생각하고 좀 더 차갑게 해줬으면 한다면 그렇게 할 거예요. (웃음) 아, 전 그런 건 못하니까 하지 않을 거지만요 (웃음), 그 정도로 모두의 마음에 부응하고 싶어, 란 마음으로 무대에 서고 있습니다!

EPISODE·THREE

SOUL OF THE BRAVES

────── 용사들의 영혼

7명이 있으면 굉장한 파워. 서로 인정하면, 서로 도울 수 있어.

 나에게 키스마이는 집 같은 존재에요. 각자가 밖에 나가서 무언가를 가져오는 장소. 예를 들어 7명이서 무인도에 가서 「집이 없네, 만들자」가 된다면 넌 나무, 넌 식량, 넌 밧줄. 각자 가지고 오는 것이 달라서 돌아오면 조금씩 집이 만들어져 가는… 그런 느낌. 굉장히 소중한 장소에요. 찾으러 간 곳이 매력적이라면 잠시 그곳에서 즐겨도 좋고, 공부해도 좋아요. 나무를 구하러 가서 다른 걸 가지고 돌아온다면, 그것이 새로운 재료가 돼요. 그룹으로서의 성장, 이네요. 역시 개인의 힘이 없으면 모였을 때 한 계단 위로 올라갈 수 없다고 생각해요. 멤버들도 그런 마음으로 있지 않을까요. 지금 그 "집"은 아직 토대 정도. (웃음) 외곽도 만들어지지 않았고, 지붕도 덮여있지 않아요. 비가 내리면 다 같이 모여서 우산을 쓰지 않을까 싶을 정도. 가끔은 우산을 가지려고 싸우는 일도 있고. (웃음) 하지만 저에겐 모두 존경할 수 있고, 이 그룹에 있어주어서 다행이라고 생각하는 사람들의 모임이에요.

 요코오 상은 잘 말하지만, 잘 들어주기도 하니까 꽤 이야기하네요. 말하면 안심되기 때문에 저의 균형을 유지하는데 굉장히 중요한 존재. 잘 들어주고, 돌려주는 이야기의 양도 200% 정도. (웃음) 니카이도는 예전부터 신메 (* シンメ : symmetry의 약어로 무대 위에서 서로 좌우 대칭인 위치에서 춤추는 것을 말하며 주로 쟈니스 주니어 시절부터 고정적임) 로 비슷한 점도 있으니까 서로 절차탁마하는 상대라고 할까요. 가끔 어리광 피우는 일도 있지만 둘이서 뭔가를 하면 잘 될 것 같은 파트너적인 존재. 타마모리와는 음악 취향이 맞으니까, 음악 이야기를 자주 해요. 「이 노래에 요즘 빠져있는데, 어때?」라고 물어오기도 하고요. 음악은 제 취미 중 하나이기도 하니까 그런 사람이 있다는 것이 굉장히 기뻐요. 가야 상은 엄청 착실한 형. 예전엔 정말 형 같은 느낌으로 같이 있었네요. 지금은 연기에 대해 열정적인 느낌에 굉장히 존경하고 있어요. 조용히 뜨거운 타입의 사람이니까 멋지거든요. 미야타는 상냥해요. 재밌고 상냥해. 태평하게 있는 타입이니까 신경 쓰지 않고 함께 즐길 수 있어요. 미야타가 키스마이의 대화 중심이 되는 것도 인품이 좋아서니까, 존경해요. 미츠는 열정적이고 노력가. 조금 철학적으로 생각하는 게 있는데 "천재는 1%의 재능과 99%의 노력으로 이루어진다"라는 말과 같다고 생각해요. 재능이 있어도 노력하지 않는 사람은 많이 있는데, 그 힘든 일을 제대로 하는 것이 대단해요. 그런 개인이 두드러지고 있는 것이 우리들의 강점이라고 생각해요.

 모두 더욱더 나가길 바라고, 더 좋은 의미로 눈치 보지 않아도 된다고 생각해요. 1년 정도 전이려나, 미래에는 MC를 해보고 싶어서 잘 들어주고 싶다고 생각한 시기가 있었어요. 전 워낙 다른 사람의 이야기를 듣지 않고 말하는 타입이었거든요. 그래도 다른 사람의 이야기를 듣고 있으니까, 듣는 것밖에 하지 못하게 되어버려서요. (웃음) 저도 좀 더 많은 버라이어티 방송에 나가서 많이 흡수하고 가지고 돌아오고 싶고, 연기도 하고 싶어요. 연기하는 걸로 제 자신의 폭을 넓히고 싶어요. 그리고 7명이 한 곳에 모이면, 굉장한 파워가 된다고 생각해요. 서로 인정하면, 서로 도울 수 있고요.

 이번 앨범도 아레나 투어를 하는 것도, 우리들에겐 정말 도전이에요. 하지만 팬 여러분에게는 저번 라이브보다 좋다고 계속 듣고 싶으니까. 모두를 만족시킬 수 있도록, 유일무이한 그룹으로서 제대로 보여드리고 싶어요. 이전에 제가 좋아하는 아티스트의 라이브에 갔을 때, 그 사람이 던진 공을 받은 적이 있었는데, 정말 기뻤어요. 그래서 저도 저를 향한 우치와(부채)를 발견하면 꼭 마음을 돌려줄 거예요. 우리들은 위쪽까지 전부 보고 있으니까요. 마음껏 즐겨주세요. 우리들이라면 분명 할 수 있다고 생각해요!

*

다른 멤버들 인터뷰는 특히나 더 조심스러워요.

일본어가 능숙하지 않아서 불편하실 분들도 계실 테지만 일단 올려볼게요. (ฅдฅ｡)