Kis-My-Ft2 - PICK IT UP 가사

Kis-My-Ft2 - PICK IT UP

[17.06.07 19th Single PICK IT UP]

作詞：MORISHIN

作曲：Fredrik'Figge'Bostrom・Pontus Soderqvist

❤ 오역 주의 ❤

❤ 번역 이동 금지 ❤

Ah Ah Ah PICK IT UP

Ah Ah Ah DO IT UP (Go on)

Ah Ah Ah BRING IT UP

Ah Ah Ah PICK IT UP

Hey you 聴こえる

Hey you 키코에루

Hey you 들려?

溢れた想いから導き出す

아후레타 오모이카라 미치비키다스

넘치는 감정에서 널 끌어내

迷宮入りしない

메-큐-이리시나이

미궁에 빠지지 않아

Get up get up on high

Don don 近づく

Don don 치카즈쿠

점점 가까워지는

答え求め走り出すから

코타에 모토메 하시리다스카라

정답을 찾아 달릴 거니까

もう恐れない

모- 오소레나이

이제 두렵지 않아

Get up get up on high

Goodbye

癒えない悲しみ 光注ぐ空に誓うよ

이에나이 카나시미 히카리 소소구 소라니 치카우요

아물지 않는 슬픔 빛을 쏟는 하늘에 맹세할게

輝く場所へと引き連れるよ

카가야쿠 바쇼에토 히키츠레루요

빛나는 곳에 데려갈게

Lead on go go go

PICK IT UP バラバラなピース集めて

PICK IT UP 바라바라나 피-스 아츠메테

PICK IT UP 흩어진 조각을 모아서

繋げる 君のその想いは必ず

츠나게루 키미노 소노 오모이와 카나라즈

연결해 네 그 마음은 분명

偽りのない世界 新たに見つけ出す

이츠와리노 나이 세카이 아라타니 미츠케다스

거짓 없는 세상일 거야 새롭게 찾아낼

希望を今 PICK IT UP

키보-오 이마 PICK IT UP

희망을 지금 PICK IT UP

Ah Ah Ah PICK IT UP

Ah Ah Ah DO IT UP (Go on)

Ah Ah Ah BRING IT UP

Ah Ah Ah PICK IT UP

ぼやけている

보야케테이루

모호해지고 있는

白か黒か分からない現代

시로카 쿠로카 와카라나이 겐다이

백인지 흑인지 모를 현대

 

感じ合える

칸지 아에루

서로 느낄 수 있어

Get love get love in heart

確かなもの

다시카나 모노

분명한 것

心通う愛があるから

코코로 카요우 아이가 아루카라

마음으로 통하는 사랑이 있으니까

もう迷わない

모- 마요와나이

이제 망설이지 않아

Get love get love in heart

Goodnight

いつものほほえみ 光注ぐ空に願うよ

이츠모노 호호에미 히카리 소소구 소라니 네가우요

언제나의 웃음 빛을 쏟는 하늘에 기도할게

安らぐ場所へと導いてよ

야스라구 바쇼에토 미치비-테요

쉴 곳에 안내할게

Lead on go go go

PICK IT UP バラバラなピース集めて

PICK IT UP 바라바라나 피-스 아츠메테

PICK IT UP 흩어진 조각을 모아서

繋げる 君のその想いは必ず

츠나게루 키미노 소노 오모이와 카나라즈

연결해 네 그 마음은 분명

偽りのない世界 新たに生み出す

이츠와리노 나이 세카이 아라타니 우미다스

거짓 없는 세상일 거야 새롭게 태어날

希望を今 PICK IT UP

키보-오 이마 PICK IT UP

희망을 지금 PICK IT UP

さまざまな願い集めて

사마자마나 네가이 아츠메테

다양한 소원을 모아서

繋げる 君のその想いは必ず

츠나게루 키미노 소노 오모이와 카나라즈

연결해 네 그 마음은 분명

偽りのない世界 新たに生み出す

이츠와리노 나이 세카이 아라타니 우미다스

거짓 없는 세상일 거야 새롭게 태어날

光を今 PICK IT UP

히카리오 이마 PICK IT UP

빛을 지금 PICK IT UP

Oh…

PICK IT UP yeah…

PICK IT UP DO IT UP

La la laugh with me

PICK IT UP oh yeah

You gotta PICK IT UP

PICK IT UP バラバラなピース集めて

PICK IT UP 바라바라나 피-스 아츠메테

PICK IT UP 흩어진 조각을 모아서

繋げる 君のその想いは必ず

츠나게루 키미노 소노 오모이와 카나라즈

연결해 네 그 마음은 분명

偽りのない世界 新たに生み出す

이츠와리노 나이 세카이 아라타니 우미다스

거짓 없는 세상일 거야 새롭게 태어날

希望を今 PICK IT UP

키보-오 이마 PICK IT UP

희망을 지금 PICK IT UP

さまざまな願い集めて

사마자마나 네가이 아츠메테

다양한 소원을 모아서

繋げる 君のその想いは必ず

츠나게루 키미노 소노 오모이와 카나라즈

연결해 네 그 마음은 분명

偽りのない世界 新たに生み出す

이츠와리노 나이 세카이 아라타니 우미다스

거짓 없는 세상일 거야 새롭게 태어날

光を今 PICK IT UP

히카리오 이마 PICK IT UP

빛을 지금 PICK IT UP

PICK IT UP oh yeah

Oh oh yeah yeah…

PICK IT UP oh yeah

PICK IT UP DO IT UP

La la laugh with me

PICK IT UP oh yeah

Ah Ah Ah PICK IT UP