타이라 아이리짱 모시투어 졸업 관련 블로그

일알못이 오역한 거에요... 대충 의미만 봐주세요^0^

もしもツアーズ最後のロケ

모시모투어즈 마지막 촬영

2017/01/25

(키스마이 부분만)

ガヤさんはどんなに朝が早くてもオーラが眩しかった。

가야상은 촬영시간이 아무리 일러도 오오라가 눈부셨어.

ミッツさんはすかさずツッコミを入れトークが上手すぎて話しやすかった。

미츠상은 바로 츳코미를 넣어 토크를 잘했기에 말하기 쉬웠어.

玉ちゃんはクールだけど実は1番面白いんじゃないか…と密かに思っていた。

타마쨩은 쿨해도 실은 제일 재밌지 않을까…하고 몰래 생각했어.

宮っちは純粋で個性的でマニアックな間隔に周囲を感動させてくれた。

미얏찌는 순수하고 개성적이고 매니악한 간격으로 주위를 감동시켜주었어.

千ちゃんはオシャレで自虐的に皆を飽きさせないように盛り上げてくれた。

센짱은 세련되고 자학적으로 모두를 질리지 않게 분위기를 복돋아주었어.

ニカちゃんは声に特徴があり見えてなくても存在感があった。

니카짱은 목소리에 개성이 있어서 보이지 않아도 존재감이 있었어.

横尾さんはお魚を捌く姿がとても印象的でエプロン姿が似合っていた。

요코오상은 생선을 다루는 모습이 무척 인상적이었고 앞치마 차림이 어울렸어.

작고 열심히 하는 모습이 너무 예뻐 보였는데 아쉽다ㅠㅠㅠㅠ

아이리짱 수고 많았어요!