18.03.16 TV가이드

2018.03.07

TVガイド 3/16号

@중웹

❤ 오역 주의 ❤

❤ 번역 이동 금지 ❤

KISS까지 앞으로 몇 마일?

키스마이에 관련된 키워드로 키스마이 사전을 만들자는 기획

2조째는 키타야마 히로미츠&센가 켄토.

2명의 담당은 I~O로 시작하는 키워드.

사전의 표지도 생각해달라고 했습니다만…?

Kiss! My Dictionary

---

 I 

【I SCREAM (5번째 앨범&투어)】

센가● 「Kiss魂」를 노래방에서 부르면, 최근에 이 투어의 영상이 나와.

키타야마● …노래방에서 부르는군요,  「Kiss魂」. (웃음)

센가● (부끄러워하면서) 노래하는 게 좋은 걸. (웃음) 근데 알고 보니 키스마이의 노래가 예약되어 있던 적이 많아. 공감되지 않아?

키타야마● 뭐 그렇네. 이 앨범이 나온 건 2년 전이지만 「좋았어」라고 듣는 일이 많아서. 나도 그렇게 생각하지만.

센가● 나도 좋아했어. 난 「I Scream Night」이 좋아. 지금까지의 앨범 수록곡 중에 제일 좋아할지도 몰라. 라이브에서의 연출도 해외의 페스티벌 느낌이라고 할까, 좀 쟈니스스럽지 않은 것 같아서.

키타야마● 의외로 시간이 지나면서 좋다고 듣는 것 같아. 라이브도, 노래도.

센가● 「Flamingo」도 좋았네.

키타야마● 새장 세트, 당시에는 꽤 여러 의견이 있었네.

센가● 얼굴이 보이지 않는다던가 춤출 수 없다던가. 원래는 더 작았지만 커졌었지.

키타야마● 맞아맞아. 하지만 돌아보면 그 라이브, 좀처럼 하지 못하는 것을 했구나, 하고 생각해.

【Interest (관심사)】

키타야마● 때밀이에 관심이 있어. 한 번도 해본 적이 없으니까 나한테서 얼마나 나올까 하고.

센가● 나는 매년 연말에 하고 있어. 올해의 때를 벗기고 새해를 맞이하자고. 터무니없어. (웃음) 1킬로 정도 빠지거든.

키타야마● 엣!? 너무 나오잖아!

센가● 진짜야. 작년 연말에는 키쿠치 후마랑 Snow Man의 와타나베 (쇼타)랑 갔었는데, 후마가 처음으로 1.5킬로 정도 빠졌으니까. 축적되니까 하는 게 좋아.

 J 

【Journey (여행)】

센가● 여행은 좋아. 본 적 없는 것을 보고 싶고 모르는 것을 알고 싶어.

키타야마● 응, 맞아.

센가● 여행을 떠나고 싶어! 요즘엔 국내에도 가지 않았으니까. 올해는 꼭 로스앤젤레스에 가고 싶어. 친구가 있어서기도 하지만.

키타야마● 나는 베트남, 캄보디아 근처로 앙코르와트 같은 문화유산 같은 곳을 돌아보고 싶어. 남자 몇 명이서 가서 투어가 아니라 현지에서 스쿠터를 빌려서 말이야. 가끔은 스콜 (열대성 소나기)을 맞고 「큰일 났다!」라고 하면서. (웃음) 동남아시아 주변을 제패하고 싶네.

센가● 나는 동남아시아는… 별로 관심 없어. (웃음)

키타야마● 재밌어, 카오스고.

센가● 그런 카오스한 상황을 즐길 수 있을지 모르겠어. (웃음) 그렇다면 파리나 스페인 같은 세련된 도시가 좋아.

키타야마● 뷰티한 걸 좋아하는구나, 역시. (웃음)

센가● 응. (웃음) 유적은 보고 싶지만 스쿠터를 빌려서 스콜을 느끼면서라고 하는, 키타야마 상이 좋아할 것 같은 극한 상황이 너무 미지의 세계 같아. (웃음)

키타야마● 후후후. (웃음) 그렇지만 카오스한 느낌도, 세련된 도시도, 나는 다 알고 싶어.

센가● 난 (스페인의) 사그라다 파밀리아 쪽이 더 좋으려나. (웃음)

 K 

【Key (어조, 톤)】

키타야마● 키스마이의 목소리는 뭔가 독특하네. 7명이서 부른 순간에 완전히 노래의 분위기가 변한다고 할까.

센가● 나도 굉장히 그렇다고 생각해. 키라는 걸로 말하자면, 높아! 높은 부분을 계속 유지하는 노래가 많은 이미지. 예를 들어 「WANNA BEEE!!!」나 「운명 Girl」도 그렇지만.

키타야마● 그렇네. 그리고 우리들 비교적 목소리에 특징이 있네.

센가● 있어.

키타야마● 설명하기 어렵지만, 누구의 목소리인지 알기 쉽고 함께 부를 때 시너지 효과가 있다고 할까, 잘 맞아. 유일무이 같아지는 느낌. 뭘까, 이거. (웃음)

 L 

【Live (키스마이의 라이브)】

키타야마● 멋진 걸로는 끝나지 않아, 라는 느낌이려나. 나로서는 멋진 것만 하면 뭔가 아니지 않아? 하고 생각하게 돼. 공연 중에 변화가 없으면, 감정이 움직이지 않는다고 할까.

센가● 응. 그중에도 우리들 나름의 "남자다운 느낌(オラオラ感)"이 꼭 있는 것도 특징이려나. 데뷔 전부터의 팬들과 데뷔 후에 팬이 되어준 사람들에게는 우리들의 이미지가 좀 다를 거라고 생각하지만, 음악에 관련된 일에서는 "남자다운 느낌"은 본래의 색이라고 할까 축 같은 거잖아. 라이브에서도 꼭 그런 계열의 노래는 넣으려고 하고 있고 말이지.

 M 

【Michael Jackson (마이클 잭슨)】

센가● 1월에 「JOHNNYS' Happy New Year IsLAND」를 보러 갔었는데 히가시야마 (노리유키) 상이 2막에 계속 나오셔서, 아라시의 「Monster」를 마이클의 Thriller 같은 느낌으로 추셨어. 그 연출이 정말 멋졌어.

키타야마● 헤~! 나 보러 갈 수 없었어….

센가● 히가시야마 상, 처음부터 계속 몇 곡이나 춤추시고, 주니어가 노래하는 뒤에서 춤추시고… 뭔가 있잖아, 신선했고 히가시야마 상의 춤을 다시 한번 제대로 보고 역시 엄청 엄청 잘 추신다고 생각했어. 거기에 역시 마이클의 의지 같은 것도 굉장히 느꼈어.

키타야마● 선배들도 마이클에게서 영감을 받은 부분이 많이 있을 거라고 생각해. 센가 상만큼은 아니지만, 나도 노래를 들었었고. 마이클이 되고 싶어, 같은 건 아니지만 마이클 같은 엔터테이너는 목표로 해야 한다는 건 있어. 어떤 것을 따라잡는다는 게 아니라 정말로 스타라고 생각하고, 젊은 나이에 떠나버렸다는 것도 역시 "전설"이란 느낌이네.

센가● 정말로 그렇게 생각해. 어른이 되면 될수록, 마이클처럼 되고 싶다고 말한 스스로가 부끄러워져. 절대 무리잖아 하고. (웃음) 하지만 개인적으로도 그렇지만 쟈니스와는 떼려야 뗄 수 없는 존재네.

 N 

【Name (그룹의 이름)】

키타야마● 그룹명이 이니셜로 이루어져 있다는 건, 좋지 않을까 생각해. 우리들을 모르는 사람들에게는 「2라니 뭐야?」같이 인상에도 남을 거고.

센가● 그렇네.

키타야마● 처음에 그룹명을 들었을 때는 길다고 생각했어. 그리고 전에는 「키스마이」랑 「훗토츠」로 나누어졌었네. 키스마이는 연상, 훗토츠는 연하 같은 느낌으로.

센가● 나는 이니셜이었으니까 키스마이였는데 연하니까 훗토츠여서, 뭔가 뒤죽박죽이었어. 그래서 들었을 때는, 멍했어. (웃음)

키타야마● 데뷔할 때에 새롭게 전부 포함해서 키스마이라고 스포츠 신문에 나와서, 그렇구나 했던 기억이 있어. 그리고 이름이라고 하면 「부사이쿠」도 있고.

센가● 엄청난 이름이네.

키타야마● 누구도 따라 하지 못하니까 좋네. 하지만 불리는 방법이 다양하게 있어서 뭔가 장난스러움도 있고, 나는 좋다고 생각해.

 O 

【ON·OFF (온·오프 = 앞과 뒤)】

키타야마● 우리 그룹은 별로 온오프가 없는 느낌이라고 생각해. 꽤 앞에서도 뒤에서도 다들 거의 같은 캐릭터라고 할까. 나 자신도 거의 없고.

센가● 나는 온오프가 있어. 텐션이 높을 때랑 낮을 때가 있어.

키타야마● 그건 그렇네! 하지만 캐릭터가 갑자기 변한다는 건 없잖아. 예를 들어 앞에서는 재밌는 캐릭터면서 뒤에선 엄청 멋진 척한다던가. 반대의 경우도.

센가● 누구도 그렇게 꾸미지 않아.

키타야마● 맞아. 하지만 센가 상, 후배들 앞에서는 역시 캐릭터가 다르네.

센가● (의기양양한 얼굴로) 뭐, 가능한 그들에게 지금 필요한 조언을 해주고 싶은 거지, 선배로서.

키타야마● 센가를 중심으로 피라미드 형태가 되어 걸어가는, 것 같은 느낌말이지. (라며 히죽)

센가● (당했다는 얼굴로) 이건 말이야, 아무리 아니라고 아니라고 말해도 키타야마 상에게 2, 3번 보이니까 어쩔 수가 없어. 되돌릴 수 없는 거야. (웃음)

키타야마● 나, 센가 군단의 목격자니까. (웃음) 포메이션이 있거든. 센가 상을 중심으로 F4 같은.

센가● F4보다도 더 많아. F1(센가)에 따라서 뒤가 잔뜩 있는 느낌. (웃음) 나 있잖아, 제일 앞서서 걸어버려. 엄청 계획적인 인간이었으니까 여기 가고, 다음은 여기! 같은 느낌으로. 당시에 키타야마 상이랑 우연히 만날 확률이 높아서… 확실히 완전 허세 부렸었어. (웃음)

키타야마● 아하하하! 하지만 다른 사람은 그런 뒷모습은 없을 거라고 생각해.

센가● 나도 없어! 그건 고등학교 때 일이니까! 젊은 혈기 탓이야! (웃음)

---

키타야마 히로미츠

오랫동안 고기만 먹고 있었는데, 지금은 기본적으로 계속 야채를 먹고 있어. 정말 극단적. (웃음) 뭐 좀 더, 건강에 신경 쓸까 하고. 야채는 먹지 않는 것보다 역시 먹는 편이 좋네.

---

*

키스마이 목소리 얘기한 거 공감되서 놀랐다 ;ㅅ; 역시 본인들이 제일 잘 아는가봐... 7명 목소리 합 진짜 좋지ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

그리고 미츠가 때밀이에 관심 있다는 게 뻘하게 터지고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 요즘엔 고기보다 야채 먹는다니까 건강 잘 챙기는 것 같아서 안심♥

그나저나 프레바토 예고 보니까 왓타 머리 자른 걸 드디어 볼 수 있겠구나 예이!