(출처 구글)
처음에 영화 떴을 때 제목이 토라상인데
일알못이라서 とら(虎)? 호랑이? 근데 왜 고양이 역할이라고 하지? 싶고
이상하다 이상하다 이러고 있었는데 알고 보니까
고양이 종류 중에 호랑이 무늬인 '토라네코'가 있는데 토라(トラ)라고 많이들 부르는 것 같...은데 맞는지 모르겠다
저 토라네코를 한국어로는 뭐라고 할까.. 종류가 아예 다른가? (∩´ω`∩)
'♥ ⊂*｀∀´⊃' 카테고리의 다른 글
| (:з」∠) (0) | 2018.03.13 |
|---|---|
| 부사이쿠 렌도라 축하해♥ (0) | 2018.02.28 |
| 가사 번역 가져가서 쓸거면 먼저 물어보는 게 순서 아닌가? 'ㅅ' (0) | 2018.02.11 |
| 방문자수 무엇... 8ㅁ8 (0) | 2018.02.04 |
| 히히 CM 타이업♪ (0) | 2018.01.29 |