16.10 WiNK UP

2016.09.07

WiNK UP 10月号

yoshiko_mama@LJ

❤ 오역 주의 ❤

❤ 번역 이동 금지 ❤

귀여움과…

멋짐의 사이?

---

[귀여움] 이번 콘서트로 객석의 꼬마 아이들과 이야기하는 장면이 있었는데, 도쿄돔 공연 때에 후지가야가 짧은 머리의 남자아이가 있는 곡에 가서 「키스마이에서 누가 좋아?」하고 물으니까, 그 아이가 「키타미츠~」라고 말해줬어. 「어떤 점이 좋아?」의 질문에는 「최선을 다하는 점~」이래. (웃음) "우와, 귀여워!"하고 생각해버렸어. 객석이라고 하면 중학생 정도의 남자아이가 "저도 쟈니스에 들어갈 테니 그때까지 기다려주세요!"라고 쓴 우치와를 흔들어줘서. "힘내!"하는 마음을 담아서 끄덕였어.

[멋짐] 라이브 뒤, 그날 공연의 자료 영상을 보는데, 이번 키스마이… 내가 말하는 거지만, 꽤 멋졌어. (웃음) 지금 5년째인 키스마이가 좋은 느낌으로 강렬해서. 데뷔 전 우리를 나타내는 형용사라고 하면 『강렬한』이 딱이지 않았어? 겉모습도 엄청 경박하고. (웃음) 그래도 데뷔하고 그때까지 "팬분들 만을 향한"이었지만 머리를 바꾸거나 해서, 일반 세상의 사람들에게도 인정받을 수 있도록 노력해서, 조금 어른스러워진 것 같아. 그게 5년인 지금 주니어 시절 강렬함의 좋은 부분이 다시 머리를 내밀었다… 그런 느낌이 들어.

[어른] 내가 자주 아저씨들과 노는 건, 동심을 잊지 않는 사람들뿐이어서 그런 부분을 동경하기 때문이야. "새끼 고양이 때는 강아지풀로 그렇게 열중해서 놀았으면서, 지금은 쳐다봐주지도 않아", 그런 고양이가 되고 싶지 않아. (웃음) 그 타키도 일할 때는 어른이지만, 사적으로 이야기하면 모험심과 호기심이 왕성해서 정말 아이 같은 눈을 반짝이거든. 나도 몇 살이 되어도 그런 마음을 계속 가진 어른이 되고 싶어.

[콘서트] 이번엔 앨범 곡을 중심으로 일부러 싱글은 적게 했어. 물론 싱글 곡을 부르면 분위기가 뜨거워질 거라는 건 알고 있지만, 뭔가 새로운 걸 하지 않으면 멈춰버릴 것 같아서. 그리고 작년엔 3시간에 가깝게 했던 걸, 2시간 반으로 끝내봤어. 처음으로 보러 와준 분들도 많을 것 같았고, 인간의 집중력은 그렇게 길지 않으니까 말이야. 질리지 않게, 꽉 채운 것 안에서 폭발시키고 싶었어. 여러분은 어떻게 생각했는지 알고 싶네.

키타야마 히로미츠

---

---

[ 좋아하는 음식이 눈앞에 있을 때의 표정을 해주세요! ]

키타야마 히로미츠

좋아하는 음식은 「고기!」라고 즉답한 키타야마.

차려 자세로 눈을 떠, 카메라를 응시해줬습니다. (웃음)

---

▶ V자 포즈를 기쁜듯이 해준 키타야마

---

[키타 채널]

그다지 후배와 엮이지 않는 키타야마가

신경 쓰이는 후배와 적극적으로 엮어보자는 기획.

이번에는 새로운 질문을 보내줬습니다!

마츠이 미나토 (Classmate J) 에게

(7월호를 읽으며) 멋진 곡을 하고 싶구나! 어른이 되었네.

난 아이로 돌아가고 싶은데, 어떻게 생각해? (웃음)

몇살이 되어도 학생 때의 프레쉬한 느낌을 원해!

---

어떤 핸디캡이 있어도 아이돌이니까 스마트하게

참 아이돌 동서 대결

1회전 그룹 대결①

다트 + 1 핸디캡

핸디캡… 빙글빙글 안경

뽑기로 뽑은 핸디캡 아이템인 안경을 쓰고, 「이거 안 보이잖아!」라고 소리치는 키타야마. 결과는 25점으로 「평범. (웃음) 트리플에도 안 들어갔어」 라고 실망스러운 결과에. 상당히 어려웠는지, 한번 더 도전했습니다. (웃음)

---

2회전 그룹 대결②

공 건지기 + 1 핸디캡

핸디캡 : - 30초

뽑기를 뽑고 「-30초라니 너무 하지 않아? (1분의) 반이잖아」라며 시작하기 전부터 포기 모드(?)인 키타야마.

무심히 공을 건져도 4개로 종료. 「4개…. 심한데? (웃음)」하고 본인도 웃긴 결과로. (웃음)

---

3회전 멤버 컬러 대결

(독자 투표로 승패를 결정!)

고백 한 마디 + 1 핸디캡

이제… 안 돼! 안 돼!

(= 아캉! 아캉! ← 아카 : 빨강)

---

Q. 딱 잘라서, 감은 날카로운 편?

「전혀 날카롭지 않아!」

키타야마 히로미츠(Kis-My-Ft2)

Q. 「나에게 관심 있구나」하고 확신할 여자의 행동 OR 말이라고 하면?

「고백할 때까지 눈치채지 못할지도. …근데 실제로도 눈치 못 채. (웃음)」

키타야마 히로미츠(Kis-My-Ft2)

Q. 여자친구가 풀이 죽어서, 몇 초만 더 있으면 울 것 같은… 걸 알았을 때의 여자친구를 웃게 할 한 마디 OR 행동은?

「『왜 그래!? 왜 그래!? 왜 그래!?』라고 말해」

키타야마 히로미츠(Kis-My-Ft2)

---