北山宏光 – カ・ク・シ・ゴ・ト
[18.04.25 7th Album Yummy!!]
作詞·作曲：HusiQ.K (키타야마 히로미츠)
❤ 오역 주의 ❤
❤ 번역 이동 금지 ❤
Kissから香る 色気はGin&Ice
Kiss카라 카오루 이로케와 Gin&Ice
Kiss로 풍기는 섹시함은 Gin&Ice
秘密は絡み合う指 綺麗だ…
히미츠와 카라미아우 유비 키레이다…
비밀은 이렇게 얽힌 손가락으로 아름다워…
疑う心はいつも雨
우타가우 코코로와 이츠모 아메
의심하는 마음속엔 언제나 비
濡れている真実は 目の前にいるボクさ
누레테이루 신지츠와 메노 마에니 이루 보쿠사
젖어 있는 진실은 눈앞에 있는 나야
溢れ出した I love you
아후레다시타 I love you
흘러넘치는 I love you
最後だから Promise you
사이고다카라 Promise you
마지막이니 Promise you
引き寄せられてしまう
히키요세라레테시마우
끌려버리게 되는
なんて運命的な二人
난테 운메-테키나 후타리
그런 운명적인 둘
唇で語るから
쿠치비루데 카타루카라
입술로 말할 테니까
もう言葉はいらない
모- 코토바와 이라나이
이제 말로 하지 않아도 돼
瞳に映る君は
히토미니 우츠루 키미와
눈동자에 비치는 넌
Who love…
溺れた欲を騙して Laugh&Lie
오보레타 요쿠오 다마시테 Laugh&Lie
욕망에 빠진 사실을 속이고 Laugh&Lie
素直になれないのは 熟れだした本能なのか
스나오니 나레나이노와 우레다시타 혼노-나노카
솔직해지지 못하는 건 익숙해져 버린 본능 때문일까
あいつが残るなら飲み干して
아이츠가 노코루나라 노미호시테
저 녀석이 걸린다면 잔을 비워
寂しい夜ならば忘れさせてあげるよ
사비시이 요루나라바 와스레사세테 아게루요
외로운 밤이라면 다 잊게 해줄게
形のない I need you
카타치노나이 I need you
형태가 없는 I need you
流されてく Falling you
나가사레테쿠 Falling you
흘러가는 Falling you
奇跡なんてないから
키세키난테 나이카라
기적 같은 건 없으니까
なんて必然的な二人
난테 히츠젠테키나 후타리
그런 필연적인 둘
抱きしめたらすぐに
다키시메타라 스구니
끌어안으면 바로
また求めてしまう
마타 모토메테시마우
또 원하게 되어버려
君のせいだよ…だから
키미노 세이다요… 다카라
네 탓이야… 그러니
Tonight…
ここに誓う I love you
코코니 치카우 I love you
여기에 맹세해 I love you
最後だから Promise you
사이고다카라 Promise you
마지막이니 Promise you
引き寄せられてしまう
히키요세라레테시마우
끌려버리게 되는
なんて運命的な二人
난테 운메-테키나 후타리
그런 운명적인 둘
唇で語れたら
쿠치비루데 카타레타라
입술로 말하면
カクシゴトをはじめよう
카쿠시고토오 하지메요-
비밀을 시작하자
理性を濡らす雨は
리세-오 누라스 아메와
이성을 적시는 비는
Who love…
「…だよ」
「…다요」
「…해」
Please do not reuse without my permission. ❤
If you want to check the notice of this blog, please refer to the below link. Thank you. ❤
http://miz1632.tistory.com/notice
'♥ TRANS > ♥ 가사' 카테고리의 다른 글
| Kis-My-Ft2 - 青春 Don’t Stop!! 가사 (0) | 2018.04.28 |
|---|---|
| Kis-My-Ft2 - セルフィー 가사 (0) | 2018.04.28 |
| Kis-My-Ft2 - 蜃気楼 가사 (0) | 2018.04.28 |
| 후지가야 타이스케 - Toxxxic 가사 (0) | 2018.04.27 |
| Kis-My-Ft2 - Break The Chains 가사 (0) | 2018.04.27 |